Расшифровываем Recovery на китайском языке

recovery mode на китайском языке

Если вам приходилось делать hard reset на китайских смартфонах, то вы могли заметить что recovery у них так же на китайском языке. Для многих пользователей из-за этого возникают проблемы с выбором необходимого пункта меню. В этой статье я постараюсь пошагово и с картинками рассказать, что обозначают китайские символы и что куда нажимать. Надеюсь это руководство будет для вас полезно.

Я расскажу вам, как сделать:

  • HARD RESET на китайском Samsung Galaxy
  • HARD RESET на китайском HTC Desire
  • HARD RESET на китайском LENOVO
  • HARD RESET на других китайских смартфонах

Recovery китайского Samsung на Android

Есть два способа выполнить сброс настроек смартфона — обычный, выполняемый через настройки телефона во вкладке «Восстановление и сброс» и, так называемый жесткий сброс (hard reset), который можно сделать через recovery. Нас интересует второй вариант. Если с recovery на английском проблем нет никаких и  уже на тысяче форумов есть подробные инструкции, то с китайским языком дружат пока не все.

Перед тем, как выполнить сброс, не забудьте сохранить все свои важные файлы и данные, так как после сброса все ваши фотографии, видео, музыка и прочее будут утеряны.

  • Выключите ваш смартфон или извлеките батарейку на 10 секунд.
  • Нажмите и удерживайте кнопки включения и клавишу увеличения громкости для перехода в меню recovery
  • Вы увидите следующее изображениеRecovery на китайском языке

Если не помогло

Нажмите одновременно Кнопка домой + Громкость вверх + Кнопка включения

  • С помощью качели громкости выберите пункт Wipe EMMC, как показано на рисунке и подтвердите выбор с помощью кнопки включения.
  • В появившемся окне выбираем YES – delete all data и еще раз жмем на кнопку включения.

Дополнительные сведения о меню Recovery:

      • Wipe eMMC – выполнение жесткого сброса вашего смартфона
      • Auto Test – тестирование смартфона
      • Reboot – выполнить перезагрузку
      • Version info – дополнительная информация

Recovery для китайского HTC на Android

Для HTC мы также рассмотрим только hard reset, обычный сброс, я полагаю не вызовет у вас затруднений. Также не забываем делать бэкап и помним, что ответственность за последствия после выполнения hard reset вы берете целиком и полностью на себя. Если вы готовы, давайте начнём.

Для того, чтобы зайти в рекавери:

  • Выключаем смартфон или вынимаем батарейку на несколько секунд
  • Зажимаем кнопку громкости вниз + кнопку включения
  • Должно загрузиться меню Recovery, как на картинке ниже

Recovery на китайском языке

  • Нас интересуют пункты 7 и 9

7 — Wipe eMMC (выполнение hard reset)

9 — Перезагрузка смартфона

Recovery для китайского HTC на Android

Запускаем Recovery аналогично предыдущим смартфонам и видим следующее изображение

recovery на китайском языке

Стрелкой обозначен пункт отвечающий за сброс.

В следующем окне жмем YES – delete all data

При просьбе помочь, в комментариях указывайте модель вашего телефона.

UPD! Читаем

Друзья, если при попытке войти в рекавери вы видите меню похожее на картинках ниже, то имеет смысл попробовать другую комбинацию кнопок для входа.

Что я имею ввиду. Например вы используете для входа комбинацию громкость + и кнопка включения, попробуйте громкость — и включение. То меню, что на картинках выше — это не режим рекавери, а режим тестирования основных функций аппарата.

90 комментариев

  • У меня китайский планшет zte v9 не входит в рекавери, т.е. кирпич полный, что мне делать, помогите.

  • помогите,забивается память телефона и немогу почистить не одним известным мне способом,сброс сделаю и тогда норм!

  • Добрый день,у меня телефон philips s326. Хотел сбросить до заводских настроек. Меню на китайском языке. После сброса требует подключение к wi-fi. Возможности найти его нет, с сим картой тоже просит wi-fi. обойти этот пункт не получается. Помогите! Что сделать, что бы обойти этот запрос?

  • Смог зайти только в режим тестирования основных функций, как на первом скриншоте под UPD.
    Иногда выкидывает в меню с роботом на спине и говорит что-то типа: не найден или не установлен «забыл что, давно не могу попасть снова в ту менюшку» телефон МТС, видимо китайский.

  • Здравствуйте! Планшет TURBopad 801. Зашла в Recovery на китайском языке. выбрала Wipe eMMC. Но дальше ничего у меня не произошло. завис

  • Иван Добрый вечер. Подскажите как разблокировать графический ключ на смартфоне Santin armor.

  • У меня долбаный Homtom ht16, не могу теперь выйти из этого меню, даже при съёме батареи он сам уже сразу в него загружается.

  • помогите пожалуйста телефон Jiayu JY-F1 после перезагрузки завис , рекавери и хард ресет не помогло что делать?

  • Подскажите пожалуйста. Копию S9+. Не подходят стандартные комбинации для выхода в рекавери, что делать?

    • По правде говоря эти франкенштейны очень не предсказуемы. Поэтому можно только пробовать разные комбинации в надежде, что что-то сработает

  • здравствуйте. как разблокировать Хайвей меню на китайском. Я его даже так включить не могу,как написано выше

  • Доброго времени суток:) У меня планшет леново. Положила в рюкзак, достаю а у меня на экране китайские иероглифы(. Покажите пожалуйста что делать. Заранее спасибо

  • Привет помоги пожалуйста у меня QYSTERS Atlantic пробовал зайти в рекавери но выдает эроглифы тест меню , поменял комбинацию и он выдает лежачего андроид человечка и ероглифоваю строчку и не чего нельзя сделать , как сделать общий сброс? А через телефон не могу в связи сделанами настройками по умолчанию и он просит акаунт синхронизированы с ним а я не знаю его , что делать ? Подскажи.

    • Для снятия аккаунта гугл:
      1. Подключаемся к wifi
      2. жмем далее
      3. В строке ввода account пишем любой текст, потом выделяем его, нажимаем и видим меню. в нем нажимаем показывать подсказки и попадаем google поиск
      4. Пишем настройки и выбираем этот появившийся пункт
      5. Далее тапаем по версии прошивки и открываем разработчика
      6. Заходим в разраба и включаем пункт заводская разблокировка
      7. Делаем сброс
      Взято с 4pda

  • здравствуйте!Китайское меню при сбрасывание настроек на планшете,его даже нигде нет этого китайского меню.Что делать?

  • Огромное Вам спасибо!
    Появились иероглифы в телефоне, другие, не те, что у Вас. Пробовал даже расшифровать — без толку. Увидел совет, что это может быть тестовое меню и попробовал другую комбинацию — всё получилось! Попал в меню hard reset и просто перезагрузил телефон, как у Вас написано.
    Он снова заработал!!!

  • Здравствуйте, Иван! Очень нужна Ваша помощь. Купили ребенку смартфона E & L Он случайно его заблокировал. Никак не получается включить recovery mode. Помогите пожалуйста!!!!

  • У меня телефон Fli IQ4403. Восстановил заводские настройки, теперь в рот настройках все на китайском и камера перестала работать. Как вернуть английское меню и камеру включить.! Спасибо! Dmitry.

  • Здравствуйте купили планшет Fine Power E2 а в нем нет сервиса гугл плей скажите можно как то установить или перепрошить

  • Здравствуйте купили планшет Fine Power E2 а в нем нет сервиса гугл плей скажите можно как то установить или перепрошить

  • Для Blackview A7 подошло где пункты 7 и 9, только после п.7 смарт сам перезагрузился и… О, чудо! Спасибо огромное товарищ автор! 5+

  • У меня Xiaomi Redmi 4x, не один из вариантов Factory Mode не подходит на мой телефон, помогите разобраться.

  • Иван помоги я забил пароль от антивора стандартного что делать Марка Impression ImsmarC501

  • Добрый день, помогите пожалуйста,нужна прошивка bravis a501,Биос на китайском.

  • Дорогой друг помоги пожалуйста разобраться в этом китайском меню я чтото напортачил в нем теперь пол сенсора не работает

  • Поможете ? ZTE виснит на загругке логотипа при включении , hard reset не помог , все так же , только перепрошивать ?

  • Здравствуйте помогите мне с телефоном китайский Айфон 7рлюс на Андройде не могу зайти в плей маркет выводит ошибку (RH-01) видел по видео как устронить ошибку но для Айфона как то не получается как мне его прошить через ироглефы

  • На Huawei y511, совсем другие иероглифы, помоги пожалуйста их перевести, куда фото модно скинуть. Необходимо сбросить тел до заводских настроек.

  • блин, у меня значок андроид с молекулами в животе мигает и не исчезает, делала хард ресет и рекавери, ничего не помогает, все равно остается этот андроид с молекулами уже пол пол часа

  • А как быть если одновременное нажатие кнопок «Домой + громкость вверх + вкл/выкл» просто влючает телефон, а «громкость вниз + вкл/выкл» не дает ни каких реакций? Телефон Китайский, модель неизвестен, короче айфон на базе андроид. Купил неделю назад, заблокирован графическим кодом

    • Помогите!!! Плиз!) Телефон HUAWEI Y511-U30 меню на китайском, выбираю е ммс, как и все говорят, но!!! Ничего не происходит!!! Нажимаю подтверждение, он меня возвращает обратно в меню! Что делать?

  • У меня такой вопрос.В моём xiaomi mi4c установлена странная глобальная прошивка.В меню обновления есть пункт «reboot recovery mode».Если зайти в него то там будет 3 пункта,2 на китайском и один на английском.Если я правильно понимаю любой из этих пунктов восстанавливает телефон в стоковое состояние на одном из этих трёх языков или нет?

  • Помогите у меня телефон андройд все читает по китайскому как выйте на русский

  • Доброго времени суток, у меня Lenovo A1000 c иероглифами. Совпадений с картинками не нашел.

  • Помогите сбросить Huawei Y-511.Его уже сбрасывали в сервисе,но опять не включается.

  • большое спасибо, ваша статья супер! Сделала сброс самостоятельно, после того как ребенок забыл графический ключ.

  • Иван, прошу вас помогите.горят все строки иероглифов. Нажали одновременно кнопку домой и кнопку включения, подтверждения не происходит. Может ещё есть комбинации? Мы только его купили и сняли с зарядного устройства И почему-то он сразу показал иероглифы и вот. Успех мы.

  • Добрый вечер! Подскажите пж, как быть у меня тоже есть все 9 пунктов, но в пункте 7 отсутствуют буквы еммс. Как же сбросить настройки!?

      • Иван, помогите, сеяли с подзарядки и сразу загорелись иероглифы. Пункты выбираются, а подтвердить ни кнопкой включения энергии ни кнопкой домой не получается. Не реагирует и батарея не съемная. Что делать, телефон только купили 2 часа назад

  • А можно и я пришлю на почту скрин меню, оно не похоже на вышеперечисленное. Поможете? Заранее благодарю

Оставить комментарий

5 × два =